The strategic joint venture, to be led by the Israeli musician-turned-entrepreneur is a way for Walmart to increase customer engagement in the digital space.