Founded in 2014, Keheala developed a 'low-tech' solution to help motivate treatment adherence and get patients to take their medications on time.