A new source of medical information based on real-life experiences of patients published over the social web was unveiled at Health2.0 conference. By making sense of thousands of health-related online discussions, Treato says it allows patients make better informed decisions.