The company just raised $21.5 million for its visual AI-powered search engine for large e-commerce companies and is seeing hyper-growth.