Transforming half a million tons of garbage a year into energy, the $110 million Israeli project, one of the largest in the world, will power a nearby cement factory.