Founded in 2016, the startup developed a data intelligence platform that helps organizations obtain detailed insight into which data they collect and process.