Healthymize won the challenge for its cutting-edge tech, which turns smart devices into remote patient monitoring devices for voice-affecting diseases.