The taxi and ride-sharing company, founded in Israel in 2010, is courting potential strategic partners to head off competition from Uber and Lyft in the US.