The company, founded by American Don Burnette and Israeli Paz Eshel, aims to 'alleviate the current strain on the freight market through self-driving technology.'