Boasting an online community of 40 million visitors every month, Israeli startup Houzz provides customers with millions of home decor and remodeling photos, ideas and products.