Israeli software and services company Amdocs will acquire US preimum content monetization tech solutions provider Vubiquity to distribute better online content capabilities.