The deal follows McDonald's acquisition in March of New York-based Israeli company Dynamic Yield, which developed customer personalization and decision logic technology.