Algae could be the next biofuel — one that does not involve soybeans and corn, which compete with food production.